compesco

compesco, ĕre, ŭi, (itum) [*comperc-sco, cum et parco] - tr. - retenir, arrêter, réprimer.    - supin compescitum Prisc. 10, 19.    - ramos compesce fluentes, Virg. G. 2, 370 : arrête le débordement des rameaux.    - compescere Istrum, Sil. 3, 617 : tenir en respect les riverains du Danube.    - vitem compescere, Col. 4, 21, 2 : élaguer la vigne.    - compescere linguam, Plaut. Poen. 1035 : retenir sa langue.    - avec inf. compesce in illum dicere injuste, Plaut. Bacch. 363 : abstiens-toi de l'attaquer injustement.    - iram compescere : apaiser la colère.

* * *

compesco, ĕre, ŭi, (itum) [*comperc-sco, cum et parco] - tr. - retenir, arrêter, réprimer.    - supin compescitum Prisc. 10, 19.    - ramos compesce fluentes, Virg. G. 2, 370 : arrête le débordement des rameaux.    - compescere Istrum, Sil. 3, 617 : tenir en respect les riverains du Danube.    - vitem compescere, Col. 4, 21, 2 : élaguer la vigne.    - compescere linguam, Plaut. Poen. 1035 : retenir sa langue.    - avec inf. compesce in illum dicere injuste, Plaut. Bacch. 363 : abstiens-toi de l'attaquer injustement.    - iram compescere : apaiser la colère.

* * *

    Compesco, compescis, compescui, compescere. Festus. Paistre ensemble.

\

    Compescere. Plin. Retirer et refrener.

\

    Auro aliquem compescere. Valer. Flac. Le garder par argent de faire ce qu'il avoit entreprins.

\

    Catenis compescere aliquem. Ouid. L'encheiner.

\

    Compescere aliquem compedibus. Ouid. Luy lier les pieds.

\

    Damna compescere cantu. Stat. Appaiser par chansons l'ennuy qu'on avoit d'avoir perdu quelque chose.

\

    Impiam dextram compescere. Senec. Arrester.

\

    Dolores compescere. Tibul. Appaiser.

\

    Equum celerem arcto fraeno compescere. Tibul. Arrester.

\

    Famam compescere. Senec. Oster la faim en mangeant.

\

    Flammam mero compescere. Ouid. Estaindre.

\

    Flammas amoris, nefasque compescere. Senec. Reprimer.

\

    Fluctus compescere. Ouid. Appaiser.

\

    Ripis compescere fluuium. Sil. Reserrer, Le garder de desborder.

\

    Frondes vere nouo compescere. Valer. Flac. Couper, Roigner.

\

    Furores compescere. Ouid. Reprimer.

\

    Gaudia compescere lachrymis. Claud. Faire cesser.

\

    Ignes. Ouid. Estaindre.

\

    Compescere incendia. Plin. iunior. Estaindre.

\

    Digito compesce labellum. Prouerbium apud Iuuenalem. Garde toy de parler.

\

    Luxuriantia compescere. Horat. Resequer, Oster, Couper.

\

    Mentem compescere. Horat. Refrener son affection et cupidité.

\

    Timor compescit officium. Ouid. Me garde et empesche de faire ce que je debvroye.

\

    Pennas alicuius compescere. Ouid. Arrester ou empescher le vol, Le garder de voler.

\

    Compescere tumentes populos. Plin. iunior. Appaiser.

\

    Sitim compescere vnda. Ouid. Boire de l'eaue, Estancher la soif.

\

    Compescere vitem. Columel. Tailler la vigne à un pied pres de la souche, ou environ, et la garder qu'elle ne se dilate par trop, L'empescher qu'elle ne bourgeonne, luy oster le sarment.

\

    Compesce in illum iniuste dicere. Plaut. Cesse, Abstiens toy.

Dictionarium latinogallicum. 1552.